24 Швата 5736 (26 января 1976) года умер главный раввин Израиля рабби Исер-Иеуда Унтерман (1886, Брест-Литовск – 1976, Иерусалим).
http://www.eleven.co.il/article/14219
24 Швата 3243 (517 BCE) года Захария получил пророчество.
7. В двадцать четвертый день одиннадцатого месяца - это месяц шват, - в год второй Даръявэша, было слово Г-спода к Захарии, сыну Бэрехии, сына Иддо, пророку, сказано.
8. Видел я этой ночью: вот человек едет верхом на красном коне, и стоит он между миртами, что в углублении, и за ним - кони красные, светло-красные и белые.
9. И сказал я: что эти? И сказал мне ангел, говоривший во мне: я покажу тебе, что они, эти.
10. И отвечал человек, стоящий между миртами, и сказал: "Это те, которых Г-сподь послал пройти по земле".
11. И ответили они ангелу Г-спода, стоящему между миртами, и сказали: прошли мы по земле, и вот вся земля пребывает в спокойствии.
12. И отвечал ангел Г-спода и сказал: Г-сподь Воинств! Доколе Ты не смилостивишься над Иерушалаимом и над городами Иудеи, на которые гневаешься Ты уже семьдесят лет?
(7) В ДВАДЦАТЬ ЧЕТВЕРТЫЙ ДЕНЬ ОДИННАДЦАТОГО МЕСЯЦА - спустя четыре месяца после первого пророчества Захарии и через два месяца после пророческого выступления Хаггая в 24-й день девятого месяца.
МЕСЯЦ ШВАТ - одно из первых употреблений в Танахе вавилонских названий месяцев, воспринятых в изгнании.
(8) ВИДЕЛ Я - не воочию, а внутренним зрением. НА КРАСНОМ КОНЕ - возможно, символизирует войну (пожарища).
КОНИ КРАСНЫЕ, СВЕТЛО-КРАСНЫЕ И БЕЛЫЕ - Одно из толкований - три цвета пламени.
(9) ЧТО ЭТИ? - Что же эти образы могут означать?
ЧТО ОНИ, ЭТИ - что они, (эти образы) означают.
(12) И СКАЗАЛ - Далее следует молитва от имени ангела.
http://en.wikipedia.org/wiki/Shevat
http://www.judaicaru.org/metoda/istoch_zion_main_5.htm
No comments:
Post a Comment