В уроке "Семь дней Творения" рав Гитик утверждает, что слова, начинающиеся с букв רח (реш, хет) означают переход от состояния "есть" в состояние "нет".
Действительно некоторые слова и означают такой переход, но мне кажется что не все.
| ивритское слово | перевод |
| רחא | |
| רחב | расшириться |
| רחג | |
| רחד | |
| רחה | |
| רחו | |
| רחז | |
| רחח | |
| רחט | |
| רחי | |
| רחכ | |
| רחל | взрослая овца (архаич.) |
| רחם | матка (орган), чрево |
| רחן | |
| רחס | |
| רחע | |
| רחך | |
| רחץ | мыть; купать |
| רחק | удаляться, отдаляться |
| רחר | |
| רחש | 1.шептать, произносить 2.ощущать |
| רחת | 1.веялка 2.теннисная ракетка (уст.) |
Перевод всех слов был произведен на сайте Большой иврит-русско-ивритский словарь д-ра Баруха Подольского и программы для изучения иврита
1 comment:
Ого/Ничего себе
Post a Comment